欲望蔓延

quando，義大利文，「何時」之意。
Quando,Quando,Quando為海尼根啤酒廣告歌曲。

Quando,Quando,Quando原本是義大利San Remo歌曲大賽的名曲，後來由Pat Boone填上英語歌詞，變成了「Tell Me When」。最為大家所熟悉的是Engelbert Humperdinck所翻唱的版本，2005年Michael Buble與Nelly Furtado一同詮釋此曲，Juno比較喜歡後來Michael Buble所唱的這首，因為它增添了bosa nova色彩的曲風，聽起來很舒服。

Michael Buble&Nelly Furtado版本，收錄於Michael Buble2005年發行的「時時刻刻」專輯中。


Engelbert Humperdinck版本


Tell me when will you be mine
Tell me quando quando quando
We can share a love devine
Please don't make me wait again

When will you say yes to me
Tell me quando quando quando
You mean happiness to me
Oh my love please tell me when

Every moment's a day
Every day seems a lifetime
Let me show you the way to a dream beyond compare

I can't wait a moment more
Tell me quando quando quando
Say it's me that you adore
And my darling tell me when